Comparer l'aide internationale en Haïti en "minutes Avatar", c'est bien gentil, mais ça ne fait pas forcément très sérieux. Le blogueur Jer Thorp, spécialiste ès dataviz auteur du très respecté blog blprnt,  reprend la plume et la tablette une semaine après avoir diffusé sa très remarquée "échelle Avatar" des dons à Haïti.

Outre une précision méthodologique de taille - ces calculs tenaient compte de la population des pays concernés et étaient l'équivalent du coût moyen d'une place de cinéma, explique-t-il notament -, c'est notamment pour lui l'occasion de tenter de "comparer des milliards".

Le montant total débloqué, jusqu'à présent après le tremblement de terre à Haïti est de 1,75 milliards de dollars.

Sur la représentation ci-dessous, il les compare successivement :

- à la recette totale du film Avatar (1,843 milliards de dollars) ;

- aux 3,4 milliards du budget annuel du Canada dans son volet "aide internationale" ;

- aux 700 milliards de la dette financière américaine.

(source du visuel : Comparing Billions, licence CC)